Aunque yo esto lo leí ya en libros hace muchos años, últimamente estoy viendo también muchos vídeos contando como tienes que comportarte en un templo si no quieres aparecer como una persona que no respeta sus tradiciones y su religión.
Lo he hablado muchas veces con amigos japoneses y también con mi mujer, que, por cierto, su padre era monje y su hermano lo es ahora en el templo de la familia (nos casó él en una ceremonia budista). Y siempre me dicen lo mismo: que no se espera de ti que sepas las normas que hay que seguir, que se sabe que tu no eres budista y que hacer eso aunque está bien, no es más que una «representación» de algo en lo que no crees.
Así que yo te diría que simplemente apliques el sentido común cuando vayas a un templo: vístete «decentemente», no hagas ruido, no comas, no vayas con una lata de cocacola por ahí, no toques las cosas y no te pongas a sacar fotos a la gente que está allí a lo suyo.
¿Lo demás?, no se espera que lo hagas.
En mis primeros años que vine a trabajar (en los noventas) a Japón, visitaba los lugares turísticos.
Creo recordar que no hacía ninguna reverencia, (tampoco lo de lavarse las manos) porque no sabía exactamente las costumbres al entrar a un templo.
Yo es que tampoco lo hacía porque nunca he sabido qué es lo que hay que hacer, y mira que he visitado templos… También al templo que hay que es bastante grande de mi barrio suelen ir unos críos de una guardería cercana a jugar en los jardines y nunca he visto yo a las profesoras ni a los críos hacer estas movidas de reverencias ni hostias…
Si vas a rezar, pues si, claro, pero si vas a visitarlo, yo creo que estas historias sobran… que si alguien quiere hacerlas, que adelante, pero es que joder, vaya presión meten estos vídeos cuando a nadie le importa en realidad…
Yo siempre que he ido a un templo, he evitado sacar fotos de la gente rezando. Puro sentido común, creo yo.