El blog sobre Japón de un tío que SI está en Japón!!

jueves,16 diciembre 2010           

Frases de oficina

Una nueva vida, ya enrutinada pero distinta cada vez, mucha gente nueva a la que pillarle el sonsonete cada día. Encuentros fortuitos, o de los otros, ¿cómo distinguirlos con sólo dos meses?, si apenas me sé ningún nombre más allá de un par de mesas desde la mía.

Primeras frases compartidas con el nuevo que inician la imparable e inevitable cadena de forjar primeras impresiones que le acompañarán a uno hasta mucho tiempo después sin que importe lo acertadas que seguramente no serán.

Uno hace lo que puede por mantener alto el listón. Al fin y al cabo, es todo un arte ostentar el cargo de farolo sin que se le despeine a uno la dignidad.

– Okar
– Jaja, no, no, Oskar, como los de Hollywood
– Orkas
– Oskar, con S después de la O y acabando en R

– ¿Tu mujer es japonesa, verdad?
– ¿Mujer? no no, si yo no estoy casado, ¿tan mayor me ves?
– Pues mujer no tendrás -de repente se pone muy seria-, pero novia tienes que tener seguro. ¿Es americana o española?
– No, es japonesa, pero tengo desde hace cuatro días, no te creas.
Yappari, ya sabía yo. ¿Y porque no te has casado todavía? ¿tienes muchas novias más y no sabes con cual?
– Ehh, pues claro que no, no no, que voy a tener!
– Hai hai

– Osukal
– Casi! sólo que al final es una R. Oskarrr, aunque tampoco importa! RRRR
– RLLLLLL

– Estamos aquí comentando en el equipo… ¿tu eres vasco, no?, vamos que tu no eres Español
– Jodé, ¿hasta aquí va a llegar la gaita?
– Porque Bilbao es España, pero tu no crees que lo sea, ¿no?
– Pues mira, yo nací allí pero mis padres son de Extremadura, el sur de España, así que fíjate tu lo que me importa a mi toda esta historia
– ¿Esto no es como lo de Irlanda?
– Jodé macho, ¿y si nos ponemos con el API de Google Maps?
– Ya sabía yo que tenía razón y tu no eras de España
– Ala pues

– Muzukashii naaaa.
– Ah ya sé, mira, aquí en la tarjeta del banco lo pone en Katakana
– OSUKARU DIASU TOSUKA-NO. O-SU-KA-RU… Osukaru, Osskarr
– Así!! esa última ha sonado muy bien! pero no te preocupes mucho que no importa, eh?
– ¿Pero que es TOSUKA-NO? ¿porqué tienes tres nombres?
– …

– Mesa, silla, cuchara, reloj -en perfecto castellano me dice palabras uno de los compañeros filipinos
– Jodo! ¿pero tu me entiendes cuando hablo?
– No, pero hay muchas palabras que decimos igual, seguro que mi abuelo era pariente de tu abuelo o algo así.
– Vaya historia, que curioso
– Camiseta, Zapatos, Cabrón, Puta
– Jajaja, también te sabes las palabras útiles, ¿eh?
– ¿Cómo se dice tetas? -entiéndase que lo pregunta en inglés
– Pues tetas
– ¿Y tetas grandes?
– Tetas grandes
– “Tetas grandes” “tetas grandes” -y se pira corriendo a contárselo al otro compañero filipino descojonándose por el camino

– Díaz es por parte de mi padre y Toscano por parte de mi madre, en España es así la cosa
– ¿Y para que quieres dos family names?
– No es que los quiera, pero la verdad es que me gustan los dos, es como un poco más de identidad que sólo nombre y apellido, ¿no?, no sé
– ¿Pero Toscano no es italiano? ah vale! tu naciste en Italia y te fuiste a España después.
– …

– Hola buenos dias chingado -me dice el chico alto de Oregon en castellano con acento de México
– Jaja, ¿y eso?, empezamos bien tu y yo
– Hijo de la chingada, cabrón, mi casa tu casa
– No si al final la vamos a tener tu y yo
– Eso es todo lo que sé de español, ahora que estás tu aquí lo mismo me pongo a estudiar otra vez
– Pues ándale

– Tío te vistes que parece que vas a una cena de gala
– Jodo! ¿por llevar camisa?
– Camisa y zapatos, aquí ya sabes que no hace falta ir elegante, ¿no?, que puedes llevar vaqueros
– Si si, ya veo, pero la verdad es que tengo ropa “de oficina” que prefiero ponerme entre semana porque de la otra no tengo tanta, y ahora en invierno con camisa se está mejor
– Ah, ya veo, ya -y se marcha a su sitio. Cada día al entrar me hace un análisis de arriba a abajo y no digo yo que no tenga un RopaOskar.xls creado en su ordenador.

– ¿Qué tal tu primer mes en la ofi? ¿te vas acostumbrando?
– Es muy raro todo, desde levantarme por la mañana pronto, coger el tren lleno de gente… pero me estoy acostumbrando muy rápido
– Ah que tu trabajabas desde casa antes, es verdad, para la empresa de Irlanda, ¿no?
– Jodo, ¿y tu como sabes eso?
– Err, bueno, yo, es que, me tengo que ir que he medio quedao -y así me di cuenta que mi curriculum lo había leído hasta el conserje

– Mi madre y el padre de mi madre tenían el apellido Toscano, y por eso lo tengo yo, pero que se sepa no somos de Italia, aunque vete a saber.
– ¿Pero con tanto nombre, cómo te tenemos que llamar entonces?
– Lo normal siempre es llamar a la persona por el nombre propio, vamos, Oskar
– Okar
– Eso! Okar!

«« El día que Obama me jodió la marrana Otra Navidad »»


39 Ikucomentarios
¡¡¡Gustico blogueril!!!

  1. Cosarara dice:

    Y yo que pensaba que no tendría que recordar la acncion de la chica de la oficina y vas y la pones!

    :ahivalaotia:

  2. asier dice:

    XDDD Hacia tiempo que no me reia tanto!!!! felicidades con tu curro y paciencia!!!
    P.D.: Se te hechaba de menos ya!!!
    un saludo

  3. lorco dice:

    Se llama OSURASU y es divino
    Viene en camisa y con moto
    y tiene de nombres cascoporro
    es elegante, interesante, gambiteante
    se llama OSURASU y…….

    EL ES ASI!!

    :D :D :D :D

  4. Demian dice:

    Ja, ja, ja!
    Bien! este post ha sido la risión. :gustico:

  5. XDDDD
    Me parto con los filipinos.
    – Camiseta, zapatos, cabrón, puta…

    Por cierto :ojetepalinvierno:

  6. Alainkun dice:

    OSUKARU, las japas siempre dicen lo mismo a todo gaijin que no sea super feo. Enseguida empiezan a decir que si tienes muchas novias o que si eres playboy etc.
    アラン es mas facilito de pronunciar. ahahha

  7. Tetas grandes!! Tetas grandes!! Y se parte el ojete como un chiquillo y se pira!! jojoj Grande el filipino! juassss :gustico: :gustico: :gustico:

  8. quicoto dice:

    Que experiencias :P

    Un saludo!

  9. Toxo dice:

    :D :D :D si es que lo que no te pase a ti, jomío… XD

  10. CaDs dice:

    Me tienes llorando de la risa jodío !

  11. Sokaku dice:

    JAJAJAJAAJ
    No hay historia con la que no me he tronchado :D :D :D :D :D :D :D
    desde Jodé, ¿hasta aquí va a llegar la gaita? hasta lo de RopaOskar.xls y lo de Tetas Grandes!!!
    Jajajajaja que tronchada.
    Por cierto un ojete para el invierno!!! :copon:
    Que hoy estamos a -5 gradicossssssssssssssssssssssssssssssssssss FRESQUETEEEEEEEEEEE EN EL OJEEEEEEEEEEEEEETEEEEEEEEEEEEEEEE!!!

  12. Aeris dice:

    AAh jajajajajajaa
    la de los novios y el de los vascos han sido para morirse XDDDD
    Menuda fauna de oficina, en fin, cosas que pasan,
    yo hace un tiempo que me he dado cuenta de lo cotillas que son los japos, solo con coger un poco de confianza ya puedes temblar cuando vienen con su jitsuwa… jajaja
    La verdad es que si me paro a pensarlo cada vez q me junto con mis amigos del pueblo, que de japon saben solo kawasaki y suzuki me preguntan cosas (incluso a veces las afirman) que alucino XDDDD

  13. Sol dice:

    :D QUÉ PACIENCIA LA TUYA! :D , ¡ánimo!´. Estos compis que te han agenciado, prometen entradas interesantes, vete poniéndoles motes, que se te da muy bien. :P :kiss:

  14. aitorpc dice:

    XDD Buenisimas las conversaciones! Uno que no eres español, otro que eres italiano… Y con lo de tu nombre yo no se ni lo que haria, no sabria si desistir y que cada uno me llamase lo que le diese la gana o andar corrigiendo a todos.

  15. dpalacios dice:

    Que cracks, como molan tus compis…. las risas que me eché :D

  16. cristomc dice:

    xDDDDDDDD “hijo de la chingada!” simplemente mortal jajaja
    Ahora se ve que en la empresa te van conociendo poco a poco jeje animo con eso!!!
    Ya se ve que te salio una posible pretendienta y todo jajaja

  17. La verdad que no tienen desperdicio ninguna de las conversaciones. La que mas gracias me hizo fue la de los filipinos con las palabras en español, no saben nada y encima con las palabras “más utiles” de todas :D

  18. kaperucito dice:

    Vaya tela el frilipino…

  19. Freddyncalm dice:

    Las cosas que le pasan a cada “Farolo” nuevo en la oficina! Son siempre las mismas pero siempre divertidas. Jejeje. 8-}

    Es curioso que lleguen gaitas de politica territorialista de España a Japón. O quizás no. :) En todos lados cuecen habas. http://j.mp/gQrQwJ

  20. Juan Ignacio dice:

    Lo de los nombres no tiene desperdicio…con los americanos es igual, imaginate con dos nombres y dos apellidos, me llamo diferente en cada sitio, a veces es desesperante!

  21. Winnie dice:

    Cuanto tiempo sin pasarme por aqui, pero anda que no me he reido con esta entrada… lo de los apellidos no tiene desperdicio… jajaja, eres italiano??? jajajaja… y lo de tu nombre??? de chiste, buenas conversaciones y me imagino que para ti que las vives casi cada dia desesperante siempre contando lo mismo.

    Anda que los filipinos… “TETAS GRANDES”, muy buenos, de verdad, a ver cuando me pongo al dia.

  22. Dat dice:

    :D La verdad es que son muy curiosas las conversaciones que tienes en la oficina..
    Será frecuente pero desde luego, hay formas más sencillas de acercarse al nuevo para conocerle, no?
    Pero no dejan de ser graciosas, la verdad, pero esperemos que no todos los días sean la misma historia :?: y se les pase en breve.. ;)
    En fin chavalote paciencia, y que te vaya bonito que es lo importante!! :parriba
    Un besote

  23. mexiñol dice:

    eso es lo que tiene ser el nuevo y raro, te hará sentir como recién bajado del avión

  24. Karnalgas dice:

    JAJAJAJA
    El gringo que se sabia esas 2 oraciones en espaNol XD
    Muy buenas que me estaba orinando de la risa!!
    SALUDOS!

  25. Pau dice:

    Desde fuera se ve todo muy divertido, no sé si en la ofi será así jejeje

    Yo sigo trabajando en casa y la verdad es que hecho de menos lo bueno y lo malo de trabajar en una ofi.

    Un abrazo!

  26. davigimon dice:

    Como empiecen a comerse letras al final te llamara Okar TOCANO XD
    :bythesegao:

  27. Erreká dice:

    Lo que hay que “celebrar” aquí es que, de momento (tocamos madera), no te hayas encontrado ningún :porsaquil: por el camino.

    El que no se entera de la pronunciación de tu nombre ni del porqué de los apellidos (los romanos lo llamaban tria nomina), los filipinos salidorros, la que te busca casamiento (cuánto celestinaje hay por allí, no?). Lo de que sepan del problema vasco me han dejado el ojete torcido 360º (tan torcido que acabó donde empezó xD) y el yanqui con acento mexicano… todavía recuerdo a Ben Affleck hablando en castellano con acento de Mexico… impagable, tú.

    Suerte en la ofi!

    :bythesegao:

  28. Charrocuervo dice:

    Jajajajaj que cosas las que tienes que pasar, pero bueno así se conocen a las gentes y personalidades del trabajo !

    Espero y lo estes disfrutando ahh y esos gringos siempre que hablan en Español siempre se saben todas las malas palabras del español Mexicano a huevoo que chingón !
    jejeje

    Saludos

  29. Battosai dice:

    Vaya razocinios mas curiosos los de tus compañeros, sobre todo lo de que no eres español :D

  30. memoriadepez dice:

    :D :D :D

    RLLLLL… jaja, me parto!!!

  31. Dat dice:

    Acabo de oír en las noticias, que un tío ha apuñalado a 13 personas en Mito, Japón, en dos autobuses de línea.. Ten cuidado si los coges, la peña está fuera de si… :?

  32. Enekomh dice:

    Joder qué risas con lo de que si eres independentista :comillo: o que si tu novia es Española/Americana… Si ha insistido tanto es que te estaba sondeando o algo…
    Por cierto, me encanta esa manera de contar el caso de los apellidos metiendo entre “escena y escena” otras conversaciones. Televisivo de gags total.

  33. María dice:

    Ay “Okar” cuanto tiempo hacia que no paraba por aqui y de nuevo con la lagrima saltada pero esta vez de risa jajaja :D

    Me alegro que este invierno no sea tan malos :ojetepalinvierno:

    Besos

  34. Tsutomu dice:

    Madre mía que descojone de conversaciones :D :D
    ¡Lo que me ha sorprendido es que hayas tenido tanta charla de momento!¡Parece que hables en vez de currar! XD

  35. pericuco dice:

    ¿sabes algo del cámara de telemadrid?

  36. ahoritamismo dice:

    ¡Muchísimas :ikugracias: tocayo! Este nombre nuestro no se que tiene pero les cuesta entenderlo y a los japoneses ya lo indicas tu. Anda que no me he reído con ello un rato bueno

    Lo del americano con acento Mexicano te entiendo perfectamente, es el único acento español que oyen allí.

    ¡Sigue con el blog, me encanta! :ahivalaotia:

    Un saludo y feliz navidad desde Las Merindades

  37. Bellatrix dice:

    Okarrrr!!! jajajaja me ha dao :gustico: ésta entrada. Me ha encantado jajaja. Tus compañeros son la leche, ojalá trabajara con vosotros. :ikugracias:

  38. Josune dice:

    Menuda crisis de identidad has tenido que pasar el primer mes en la ofi…. :D :D Que si no eres español, que si italiano, que si ninguno acierta a decir tu nombre, que si para que tanto apellido…
    La verdad es que me he estado descojonando todo el tiempo que he leido el post (pero por lo bajini que estoy en la ofi y no queda bien…). Eso de que tu CV lo haya leido hasta el portero como que no mola mucho… Por cierto, a ver si descubres si realmente existe el fichero RopaOscar.xls







:cuner: :ikukeke: :ikurruku: :ikukuko: :ikurruke: :ikukin:
:parriba :ungusto: :D ;) :yahaaa: :bailongo: :felicianer: :desquiciao: :gusteresque: :descojoner: :vainas: :amosahi: :P :( :oops: :pirata: :kiss: :feliciano: :pabajo :menfadao: :asi-no: :fliper: :flipader: :cry: :malico: :ikullorer: :pirao: :espabilacopon: :otiaya: :palizero: :ostiejas: :nunchakero: :vergonzer: :siono: :romeo: :secretico: :posna: :gambiters: :coleguicas: :comillo: :sobader: :olakease: :cocinicas: :arrozico:
:pelao: :flipanderer: :rascatecler: :gambi: :ahivalaotia: :peneke: :gustico: :pliebre: :copon: :gatostiable: :ikugracias: :bythesegao: :regulero: :ojetepalinvierno: :porsaquil: :censurer: :goku: :viejuno: :cebolleter: :triki: :ikufantasma: :estudier: :chiqui: