– ¿Ves a esa chica de ahí? -me dice Yagi sensei
– ¿La pequeña del kimono rosa?
– Si, pues es la hija de los dueños del templo Suitengu. El templo está aquí cerca del hotel, y las mujeres embarazadas van allí a rezar para que el embarazo sea saludable. Ella es de una familia de mucho nivel, y será la dueña del templo algún día, así que está aprendiendo un montón de artes y actividades.
– Pero si es muy pequeña todavía, ¿no?, ¿cuántos años tiene?
– Se lo puedes preguntar tu mismo en inglés, porque estudia en un colegio internacional.
– How old are you? -le digo a la niña de kimono tan rosa como sus mejillas
– aaahhh, sorryyyy, I’m too shy -dice mientras se esconde detrás de su profesora
– Es muy tímida, pobre. Tiene diez años, y además de ceremonía del té, estudia kendo, aikido, shodo, ikebana, kyudo y sabe montar a caballo.
– Increíble, con solo diez años… -pobrecita, pienso yo, tan jóven y quizás ni siquiera sabe lo que es jugar…
Durante la ceremonia, la profesora es especialmente estricta con ella, y ella pide perdón constantemente a pesar de hacerlo con gestos exquisitos, al menos a mis ojos.
– ¿Español?, ¿y cuanto tiempo llevas en Japón? -me pregunta una señora de unos setenta años que minutos antes hacía de ayudante en la segunda ceremonia
– Pues llevo casi tres años.
– Hace Karate -vuelve a decir Yagi sensei
– ¿Ah si?, ¿Karate?, el marido de mi hija también hace Karate, es cinturón marrón, y es un chico francés. Se casaron hace dos años -dice orgullosa
– ¡Vaya, que casualidad! -digo mientras pienso que vaya panorama eso de tener un franchute en la familia y estar orgulloso… me río por la ocurrencia, y ellas me miran raro, pero se ríen también, por si acaso.
En la primera ceremonia, el chico que está sentado a mi derecha lleva un kimono verde precioso, y me hace una reverencia mientras me habla:
– Encantado de conocerte. Me han dicho que llevas un año estudiando, por favor sé paciente conmigo, sólo llevo una semana.
– Encantado de conocerte. Huy, tampoco te creas tu que lo hago muy bien, por favor si me equivoco corrígeme.
– Lo hace muy bien -nos interrumpe Yagi sensei, sonriendo pero visiblemente indignada
– No no, todavía no, pero gracias -digo yo mientras me inclino levemente fingiendo vergüenza
El chico se equivoca unas cuantas veces y no sabe muy bien que hacer cuando le sirven los dulces. Pero actúa con tanta naturalidad preguntando sin cortarse, que me cae muy bien y acabamos cambiándonos los teléfonos al acabar para irnos de izakaya si se tercia.
Mientras se ultiman los preparativos de la segunda ceremonia, esperamos dentro del hotel porque en el jardín hace frío. La mujer de uno de los invitados me habla, es una chica preciosa, todavía más si cabe enfundada en un kimono negro elegantísimo.
– Entonces haces Karate, yo hacía Kendo de pequeña
– Si, hacía en España, luego lo dejé una temporada y cuando vine aquí empecé de nuevo
– Me alegra saber que en el extranjero se tiene afición por la cultura japonesa, últimamente a la gente jóven no le interesa nada de ésto en absoluto. Son muy pocos los que quieren aprender ceremonia del té o artes marciales, ahora se lleva más lo de fuera, como el beisbol o bailar salsa
– Digo yo que en España pasará igual, que nos atrae más lo de fuera, por eso estoy yo aquí, supongo… pero si que es verdad que mis profesores de Karate dicen que cada vez van menos niños, y en las clases de adultos no hay prácticamente ningún adolescente, todos son mayores.
– Quizás esto no tenga futuro… es muy triste
– Si lo es, si
Y ambos bajamos la cabeza y pasamos un par de minutos en silencio reflexionando.
– Perdona por haber acabado tan tarde -me dice Yagi sensei- deberíamos haber empezado una hora antes, te he tenido esperando bastante tiempo
– No importa, me he entretenido dando vueltas por el hotel, menudo lugar más lujoso, me he sentido como un príncipe
– ¡El príncipe de España! -dice ella riéndose un montón, yo me río también por cortesía
– Si si, un poco más bajito pero si
– Porque en España hay reyes, ¿verdad?
– Si si que hay, no sé muy bien que hacen a parte de saludar a la gente y salir en las monedas, pero vamos, ahí están en Madrid
– Anda, o sea que un poco como los emperadores de Japón que nadie sabe muy bien que hacen… seguro que son amigos
– Seguro, o compañeros de trabajo, según se mire…
Compañeros de TRABAJO el rey y el emperador???
TRABAJO
jajajaja
«Compañeros de vivir del cuento» más bien…
Si estuviese solo en la oficina habría soltado una enorme carcajada
Lo del franchute también me ha hecho reír xD
Como me he reído, si hasta me he imaginado las caras que ponías en cada conversación.
Al tururu ese, como su propio nombre indica: Tururuuuuuu
.
Un beso su alteza.
Si lo del príncipe se le ocurrió a la profe!!!
jejeje
Al tururú, que le den, que además sé quién es y es una persona de lo más ruín a la que, además, yo no le hecho absolutamente nada.
Besicos!
Jopetas pobre criatura.. con 13 años y seguro que no sabe lo que es un buen bocata nocilla!!!
bueno pues ya sabes que cuando vuelvas ya tienes casa, asignacion mensual (amos la paga de tooaaa la vida), dos niñas y una señora escuchimizaaa de mujer. La preparacion de karate te vendra bien para tanto saludo… 
jijijijiji…. asi que Principe de España, eh???
Me reafirmo… eres un crack chato!
Oye, que lo mismo la chiquita es más feliz que ni sé, pero si que es cierto que es lo primero que pensé, que con esa edad y teniendo tantos profesores encima y tantas cosas que aprender… no quiero imaginarme la agenda que tendrá, seguro que fines de semana incluidos…
!
Jodó con la niña. Cuando se mayor o bien es una «pijita» ya me entendeis, o bien se abre al mundo q junto con sus conocimientos y educacion, sera una gran mujer.
A lo largo de la istoria, la mayoria de los niños, proveniendo de familias de nivel, se han perdido la infancia por la culpa de alta educacion que requiere el denominado nivel.
Lo que va ser de mayor la niña, seguro no lo vamos a saber, pero pija, yo lo dudo con la educacion que recive.
Yo para mi que va a ser una gran persona… yo a veces me arrepiento de no haber empezado Karate antes, pero por otra parte mis buenas toñas en bici me he pegao y mis buenos partidacos de futbito que llegaba a casa lleno mierda pero más feliz que feliz.
No sé… en la próxima clase le preguntaré a la profesora un poco más sobre ésta chiquita, a ver que me cuenta…
Ikusuki, yo diría más… «compañeros de vivir del cuento financiado por los impuestos del pueblo»
Pero ojo que si no estuvieran, a ver a quién ponían en las monedas! ¿a Risto? ¿a Ramoncín?
no, hombre, no!
jajaja
La próxima vez no digas que no lo haces bien, que Yagi sensei se enfada; tu di que si, que gracias a las enseñanzas de Yagi sensei lo haces cada vez mejor
Ya te digo! que se me enfada!!
Es más maja que ni sé, aunque a veces no calla la tía, jajajaja
(solo eso)
Vaya memoria que tienes, colega…
Yo, en estas situaciones no me acuerdo de nada, y luego ando haciendo el ridículo…
Pos yo al contrario, me quedo con todo… será que soy un fijón!
Jejeje
Besitosssss
P.D.: muy buena contestación al
Si lo del principito se le ha ocurrido a la profe!!
jejeje
Besacooooos!!
^_^
Estos son los posts que más me gustan (bueno, casi!) Siempre me resultan tan curiosos!, son como un poco mezcla de peli de Woody Allen y Dorama de barrio….
Gracias por compartir!
Anda, interesante definición!
Me alegro que te guste, mujer, me alegro!
Es
leer tu blog. Tienes tantas maravillas en la cabeza.
Jo, qué bonito…
Hola!
Encontré tu blog por casualidad y me a gustado como cuentas tus experiencias
desde hace varios años e sido fan de la cultura japonesa, y aun que no tengo la dicha de ir para allá aun, me gusta investigar por la red sobre sus constumbres.
Referente a la conversacion 1, por un lado es una lastima que una niña de 10 años no éste viviendo su niñes, pero por otro es fantastico que se convertirá en una adulta con muchos conocimientos, creo que lo ideal sería en balance entre ambas
Conversacion 2, siempre pensé que las perosonas de la tercera edad en japon, no les parecia que los japoneses jovenes se casaran con otras razas…todos los días descubro algo nuevo (nota mental)
Conversacion 3, la formalidad es algo muy importante en japon, lo cual se me hace bien hermoso por que en mi pais eso se está perdiendo, de echo ayer, un chico de 22 años japones comentaba que cuando ve que una persona mayor le habla de manera formal a una persona menor (ya vez que comunmente es lo contrario) es algo que el valora mucho. Es de mis cosas favoritas de allá
Conversacion 4, En todas las culturas estamos perdiendo ciertas tradiciones, es algo triste, de echo es una lucha constante, en decirles que hay cosas que no pasan de moda. Pero tal parece que a las nuevas generaciones no les importa, pero, pienso que si las personas que aun no tenemos hijos, cuando los tengamos debemos enseñarles nuestras tradiciones, para que no se pierdan por completo.
Conversacion 5, me a dado mucha risa lo del principe de España, jamás se me abria ocurrido a mi jaajajja buen punto!
saludos! y que tengas un excelente día
Hola!
Gracias por el comentario!
En cuanto a la conversación uno, opino lo mismo que tú, que quizás sea duro para la niña pero cuando sea mayor sabrá hacer prácticamente de todo y de niño es cuando más fácil se aprende. Pero por otro, pues si, queda esa cosa de que igual se está perdiendo la infancia y eso de jugar…
La conversación dos, pues hay de todo, gente a la que le da igual, otros que les resultaremos «atractivos» y otros que no querrán vernos ni en pintura… yo me quedo con que todos somos personas (gabachos a parte)
Las conversaciones tres y cuatro, pues totalmente de acuerdo contigo, es triste pero es así.
Y la quinta, jaja, eso fue la profe que a veces tiene una chispa!!!
Con lo del franchute y los compañeros de trabajo ha estado sembrao.
Molan mucho las conversaciones estas. Es como estar sentado allí al lado tuyo leyéndote la mente
Má o meno, que algunas cosas me las guardo pa mi, jejeje
Gracias señor!
Es un
que nos cuentes todas estas cosas
Lo de la niña, por un lado me parece mien porque eso, aprende mucho ahora que peude pero es una penica que no disfrute de esos años.
Lo demás,
Lo de la chica que es heredera del templo me recuerda a un compañero de karate, sus padres son de japon, y ellos son dos hermanos… nosotros nos preguntamos si practica karate por su gusto o por que sus padres lo obliga, por que él ama el futbol…
Totalmente de acuerdo con tu profesora en lo de principe
Para no variar, es una delicia leer los relatos de tus experiencias y acontecimientos.
A partir de ahora te llamarán el principito, jurl jurl jurl
Menudo humor te gastas con la gente xD
El personaje es un maestro de escuela que busca sus origenes.
Viudo con un hijo, intenta darle la vida normal de niño de su edad, que juega con sus amiguitos
Monta a caballo, espada, arco con flechas con plumas rojas ¡por supuesto! y técnicas en
la pelea que parecen orientales
Todo un caballero defendiendo al que lo necesita del cruel enemigo
Ikebana de momento no recuerdo haberle visto hacer que esta muy ocupado.
A la niña que va a cuidar y defender el Templo, da la impresión que quieren darle muy buena
educación cultural, deportiva y espiritual.
La natación, que es muy completa, no la nombran, pero es de esperar que la incluyan.
Esta bien que la eduquen bien, pero con tanto «ejercicio»
no parece que tenga tiempo para vivir su niñez.
Gero arte!